做为武侠经典无数次翻拍，我个人最喜欢的还是97版黄日华版的。不是说这版比其它版本的好，我相信这版给很多人都留下了深刻印象。我为看这电视还有段故事呢。

当时热播时我还在上小学六年级。记得那时农村，不是每家每户都有电视，我家那时也是黑白电视机。上六年级已经住校了，一个星期回家一次，晚上学生不可以出学校。为了看大结局我和几个同学翻墙出学校，去他家看，他家离学校近点。我还把脚给摔伤了。可想而知当时是多喜欢这电视剧。

97版的《天龙八部》，不管是演员，场景，特效在那时都可以说很震撼了。故事的每一集都是很紧张，几个主要人物都被演的特别好，看完给人的感觉就是乔峰就是这样子的，虚柱就该是这样的，以至于后来看其它版本的觉得都是翻版了。

首先，这个问题本身有点问题，不知道题主想问的是哪一版《天龙八部》？是梁家仁版，惠天赐版，黄日华版，钟汉良版还是胡军版？

因为黄日华版太过于经典，所以很多人会不由自主想到这一版，但题主想问的是哪一版呢？

其次，如何评价太过笼统。如果从影视技术角度来看，肯定是影视特效、影响效果，距离我们越近越好，毕竟技术是在进步（但演技却不一定）。

下面，从影视剧中心思想表达方面来谈一下。

《天龙八部》是佛教用语，这本书或是说影视剧的主旨是在表答“有情皆孽，无人不冤”。

表现在剧情里，就是其中的每一个人都很痛苦。

比如乔帮主，一心为国为民，结果被证明是异邦，他越是想救人，反而害更多人，所以最后只能自己一死。

比如段誉，他不爱学武功，结果镇南王就是要逼他学武，他不想当皇帝，最后还是要当皇帝，还有他的爱情，最是崎岖坎坷，电视剧中最终让他抱得美人归，可是在原著中，金大侠修改作品，左后还是让王语嫣回到了慕容复身边。

比如虚竹，他就想做一个小和尚，结果被逼学了很多武功，破了各种戒，最后虽然做了灵鹫宫主，但他真的开心吗？

比如慕容复，一心想光复故国，为此不惜扭曲自己的心意，不惜变成自己最讨厌的人，最后还是黄粱一梦，或许疯了才是他最好的解脱。

比如四大恶人，哪一个没有一段伤心往事？（云中鹤除外）云中鹤据说是金庸的表哥，也是近代史上很有名的渣男徐志摩的笔名。

比如镇南王以及他爱的女人们，哪一个不痛苦？哪一个不难过？

甚至是小磨坊里的一对乡下情侣，本来只是想亲热一下，结果段誉来避难，也把人家害死了。

你说苦不苦？

众生皆苦。

所以，能够体现出这个主题的，就一定是一部不错的电视剧。